"Casula"

Carol Biazin

Mas conte sobre ti
Como você se vê
Se veste meus olhos pra ver como eu vejo você
E o que tem aí
Tão fácil gostar
E, não por acaso, meu amor escolheu te amar

Meu grande amor, não prometo, eu juro ser pra você
Lar e casulo, então pode voar, que eu te encontro no escuro
Pra te lembrar: Me cuida, eu te cuido
Meu grande amor, não prometo, eu juro ser pra você
Lar e casulo, então pode voar, que eu te encontro no escuro
Pra te lembrar: Me cuida, eu te cuido

O mundo é tão grande que assusta olhar de cima
Mas nem por um instante você me perdeu de vista
Me ensinou a ter coragem, tem que ter coragem
Pra amar, coragem
Pra te devolver, coragem, quero te dizer

(Uma coisa muito curiosa na sua cartinha)
(Que você termina ela falando bem assim: Sua irmã caçula)
(Mas você não escreve caçula, você escreve com S, casula)
(Mas que disse algo também, né?)
(Porque casula é casulo)
(E casulo é um lugar onde a gente se sente protegido)

sua irmã casula (ou caçula?)

“casula” é uma das faixas mais sensíveis de todo o disco, pois é uma carta de amor a seu irmão mais velho, rafael biazin. carta essa que a carol escreveu errado: ao invés de botar “sua irmã caçula”, ela pôs “sua irmã casula”. chegando pro seu irmão de uma maneira muito diferente. ao invés de reparar no erro ortográfico, ele ressignificou aquilo para algo que significa casulo, um lugar de proteção.

na repetição da palavra “coragem” tem um significado muito especial. em entrevistas, a cantora relatou que quando seu irmão era criança e sua mãe estava dando banho nele, ela saiu do banheiro por um tempo, e quando voltou, lá estava infestado de baratas. a mãe deles sente muito medo do inseto, e seu irmão, mesmo bebê, começou a cantar “conaje, tem que ter, conaje”. sendo assim, uma das declarações de amor mais bonitas desse mundo, o amor de irmãos.

extra

"descobri que hoje era dia do irmão e me bateu uma saudade de casa, saudade de quando meu hobby era só ser irritante. saudade de ter por perto aquela pessoa que depois de uma briga cê não precisa falar mais nada. saudade de assustar as pessoas na escada do prédio que a gente tinha recém chegado com uma aranha de mentira pendura numa corda invisível, saudade de andar de patinete naquela rua, saudade até do dia que eu me ralei inteira e o renan me carregou sem nem ter tamanho pra me carregar, saudade de assistir friends e fingir que eu tava conseguindo ler todas as legendas só pra rir das piadas que eu nem tava entendo pq eu queria parecer descolada pro meu irmão mais velho. enfim, feliz dia do irmão.""

— declaração de carol biazin no dia do irmão para o seu irmão, rafael biazin